Goddess Dance Night Vol.1 “Metamorphose” のご案内

2015.4.25GDN1



4月25日(土)、鴨川の里山デザインファクトリー (旧Sugar Salt Cafe) にてベリーダンスイベント、Goddess Dance Night “Metamorphose”を開催します。
Information in English followed by Japanese text.

今回、初の試みであるGoddess Dance Nightを開催することになった経緯はにも綴りましたが、ここ数年の間に少しずつ温めてきた企画です。
Goddess Dance Nightは、完全即興で、観客参加型のダンスイベントです。毎回テーマを設け、そのテーマに沿った踊りをシェアします。また、私の演劇のバックグラウンドとダンサーとして得てきた経験を融合した新しい試みの場でもあり、踊りだけでなく、詩の朗読、ダンサーや観客による楽器での参加、映像や照明の演出、他のアーティストとのコラボ、など、通常のダンスショーの枠を超えたステージを作り上げていきます。私がパフォーマー、講師、主催者、演出家、そして一観客として体験してきた「ライブ空間がもつ“魔法”」の一端をその場に来てくださる皆さんにシェアできれば大変嬉しく思います。

今回のテーマ、”Metamorphose/メタモルフォーゼ”は変容、変身という意味をもつ言葉ですが、初のGoddess Dance NightはAwa Belly Danceの新しいフェーズへの変容、そしてGoddess Danceの始まりを象徴しています。個人的な意味での変化が多い春、ダンサーたちが踊りを通してどのような“Metamorphose”を遂げるか、そして観客の皆さんが何を受けとるかがとても楽しみです。

Goddess Dance Night Vol.1 “Metamorphose”

<日時>
2015年4月25日(土)
18:00 開場
19:00 開演
20:30 フリーダンスタイム

<会場>
里山デザインファクトリー 旧Sugar Salt Cafe(鴨川市金束375-1)
アクセス: http://www.satoyamadesignfactory.jp/contact/

<チャージ>
投げ銭式 (収益の一部は里山デザインファクトリー運営資金として寄付します)

予約は必要ありませんが、座席の確保は早く来た順となります。
椅子の席を希望される方は早めにお越しください。

★ 駐車スペースが限られているため、できるだけ乗り合わせてご来場ください。
★ ビュッフェスタイルでのモロッコ料理やフランス料理のお食事が可能です。elli@lotusstudio.jp (エリ)までご予約をお願いします。
★アラブな雑貨屋 sahara / Yukariによるシーシャ(水タバコ)コーナーもお楽しみください。
★ ベリーダンス関連グッズの販売予定です。

ダンサー: Eri, Hirono, Kiyomi, Mieko, Miho, Miyuki, Sachiko, Sayuri, Yuki and Elli

*************************************

Goddess Dance Night Vol.1 “Metamorphose”
An all improvised belly dance event

Time: Saturday, April 25th Open: 18:00 Start: 19:00
Place: Satoyama Design Factory (375-1 Kozuka, Kamogawa)
Charge: Donations are welcome (a portion of the proceeds will be donated to SDF)
Seating is on a first come first serve basis
★ Buffet style French and Moroccan food will be available. Please contact Elli to reserve for food: elli@lotusstudio.jp
★ Shisha and belly dance related goods will be available.

Posted in Goddess Dance Night